ZIELONY DOMEK APARTAMENTY RESTAURACJA

Ogólne informacje

PL:
Zielony Domek oferuje Państwu komfortowy wypoczynek w nowoczesnych i eleganckich wnętrzach. Nasze apartamenty są wygodne, przestronne i w pełni wyposażone (łazienka, TV-sat oraz łącze internetowe należą do naszych standardów). Gwarantujemy Państwu zadowolenie i czystość, które są naszymi najwyższymi priorytetami.
Oferujemy smaczne posiłki à la carte oraz wyżywienie HB (śniadanie + obiadokolacja) w naszej gustownie urządzonej restauracji. Zapraszamy także do skorzystania z oferty Salonu Urody - usług kosmetyczno - fryzjerskich oraz solarium. Ponadto proponujemy Państwu bogaty wybór masaży zdrowotnych i relaksacyjnych, przeprowadzanych przez dyplomowanych fizjoterapeutów. Specjalizujemy się również w organizacji aktywnego wypoczynku (nordic - walking, quady, wycieczki z przewodnikiem, nauka jazdy na nartach).
Nasza lokalizacja umożliwi Państwu szybkie dotarcie do centrum i na najważniejsze szlaki turystyczne i narciarskie. Tuż obok znajduje się jedna z największych atrakcji turystycznych Karpacza - Dziki Wodospad oraz tama.

--------------------------------------------------------

EN:
Zielony Domek offers you a comfortable holiday in a modern and elegant surroundings. Our apartments are comfortable, spacious and fully equipped (bathroom, satellite TV and Internet access are our standards). We guarantee you satisfaction and cleanliness which are our highest priority.
We offer delicious meals a la carte and HB catering (breakfast + dinner) in our tastefully decorated restaurant. We also invite you to take advantage of the Beauty Salon offer - cosmetic and hairdressing services and the solarium. In addition, we offer you a wide selection of relaxation and health massages performed by qualified physiotherapists. We also specialize in organization of active rest (nordic walking, quad bikes, guided tours and skiing lessons). Our location allows you to reach quickly the town center and major tourist and ski routes. Nearby is one of the largest tourist attractions in Karpacz - the Wild Waterfall (Dziki Wodospad) and the dam.