Happy Tower Kraków

Ogólne informacje

PL:

Apartamenty Happy Tower zlokalizowane są w samym centrum Krakowa w dzielnicy Stare Miasto, oddalone o 600 m od Rynku Głównego (7 minut pieszo) i 500 m od dzielnicy żydowskiej Kazimierz i 10 minut od Wawelu.
Bezpośrednie sąsiedztwo komunikacji miejskiej zapewnia wygodny dojazd do:
Rynek Główny - 7 minut
Kazimierz - 6 minut
Dworca Głównego (3 przystanki tramwajem) - 7 minut
Hala Kraków Arena: 12 minut tramwajem
Centrum Konferencyjnego ICE Kraków: 6 minut tramwajem
Fabryka Schindlera - 15 minut piechotą
Lotnisko: 22 minuty Taxi/Samochód

Urokliwa zabytkowa kamienica z 1908 roku jest nowocześnie odnowiona. Składa się z części mieszkalnej i handlowej, w której można znaleźć sklep spożywczy, kiosk Ruchu, fryzjera, lombard, sklep z telefonami komórkowymi. Miło można spędzić wieczór w Pubie Poli, który serwuje wyśmienite drinki a oprócz tego w swojej ofercie ma ponad 40 rodzajów piwa.

ENG:

Happy Tower apartments are located in the heart of Krakow's Old Town district, situated 600 meters from the Market Square (7 minutes walk) and 500 meters from the Jewish quarter of Kazimierz and 10 minutes from Wawel Castle.
The immediate vicinity of public transport provides convenient access to:
Main Market Square - 7 minutes
Kazimierz - 6 minutes
Main Railway Station (3 tram stops) - 7 minutes
Krakow Hall Arena 12 minutes by tram
Conference Centre ICE Krakow 6 minutes by tram
Schindler's Factory - 15 minutes walk
Airport: 22 minutes Taxi / Car

The charming historic town house from 1908 is modernly renovated. It consists of a residential and shopping district, where you can find a grocery store, kiosk, hairdresser, pawn shop, shop with mobile phones. It's nice to spend the evening in the pub Poli, which serves delicious drinks, and more than 40 different types of beer.